Got some work on this done today, though it turns out not as much as I thought. After getting this far, I need to take another reference photo and do another figure to complete the 'spin,' which is also  mentioned in the lyrics. I really wanted some elongated, warped characters and that's what I have. The colors, again, aren't final but they're close to what I want. I'll keep playing with relationships and blending modes.